Владина Цекова: Сардиния от вътрешността на острова няма нищо общо в лъскавите плажове

 

Владина Цекова: Сардинският език няма нищо общо с италианския

В Покана за пътуване на 22 октомври 2023 по програма Христо Ботев на БНР от 17 часа: Между мегалитните кули – нураги пасат овце. В подножието на Тибет лекуват и изпращат послания с вибрации. Гробницата на иранския поет Фирдоуси, автор на поемата „Шахнаме“

Гробницата на иранския поет Фирдоуси, автор на поемата „Шахнаме“

Ако ме накарат с една дума да определя що за човек е Владина Цекова, ще кажа – сърцат. Редакторът на телевизионни предавания  тутакси нахлузва гумените ботуши пет минути след бедствието и хуква да помага на пострадалите. Със същия ентусиазъм подхожда към всяко кътче, което посещава като турист.

Днес ще ни разведе из непознатата Сардиния. Онази далеч от плажовете и лятната суматоха. Островът, който италианците наричат Сарденя.

 Островът от 1948 година има специален статут на автономен район. След Сицилия това е второто по големина парче суша в Средиземно море. Владина обаче е майсторка в намирането на интересни хора и любезно си е издействала гостуване при местен художник, който превръща лютите чушки, плодовете и зеленчуците в изкуство.

Владина Цекова: Сардинският език няма нищо общо с италианския. Нураги

• 

• 

Тя ни повежда към вътрешността на острова, където пасат овце, отглеждат маслини и правят сирене пекорино. И говорят на сочния и необичаен сардински език.

Сигурно сте се учудили на словосъчетанието „сардински език“. Да, но според научни източници той не е диалект, а ранен и изолиран клон на романските езици. Речникът му е богат на конкретни понятия и технически термини, свързани с живота на фермерите и овчарите. Липсват абстрактни изрази и фрази извън агропасторалната сфера. Ако случайно се появят, те са неологизми, произлизащи от италианския.

• 

• 

• 

Владина разказва и за мегалитните кули нураги, които в Сардиния са близо 8 хиляди.

Люти чушки като произведение на изкуството

Преди време бизнесменът Красимир Симеонов, който изповядва будизма, ни отведе до два манастира в подножието на Тибет в Китай.   Аз обаче не спряха да го питам за барабаните с вибрации,  тибетските купи и златната статуя на Буда.

Красимир Симеонов толкова дълбоко се е потопил в китайската култура, религия и вярвания, че е замислил да открие в българска болница отделение по китайска традиционна медицина с „внос“ на лекари от университета в Дзянси.

Красимир Симеонов толкова дълбоко се е потопил в китайската култура, религия и вярвания, че е замислил да открие в българска болница отделение по китайска традиционна медицина с „внос“ на лекари от университета в Дзянси

Мавзолеят на най-именития ирански поет, чиито псевдоним Фирдоуси означава „райски“, е издигнат в центъра на типична персийска градина чахарбаг.

Постройката е съградена от бял мрамор с колони и релефи със сцени от най-прочутото му произведение, поемата „Шахнаме“, в превод „Книга на царете“.

Певече за гробницата, четете тук