Показват се публикациите с етикет Китай. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Китай. Показване на всички публикации

събота, 11 май 2024 г.

ККЦ кани приятелите и любителите на китайската култура на събития, свързани с нематериалното културно наследство на Хайнан

ККЦ кани приятелите и любителите на китайската култура на събития, свързани с нематериалното културно наследство на Хайнан

ККЦ кани приятелите и любителите на китайската култура на събития, свързани с нематериалното културно наследство на Хайнан

В програмата са предвидени и още презентация от цикъла „Централните равнини и произходът на китайската цивилизация”, модно дефиле и фотоизложба

На 17 май, от 15:30 до 16:30 ч., в сградата на Китайския културен център в София, ул. Г.С. Раковски 77 ще бъде представено част от  нематериалното културно наследство на провинция Хайнан (Китай).

Това е не само важна част от отличната традиционна култура на Хайнан, но и важен културен ресурс, който насърчава интегрираното развитие на културата и туризма на Хайнан,  планира да използва иновативни форми за показване на нематериално културно наследство, за да разкаже китайски истории, да обясни китайските характеристики и да допринесе за по-пълно въплащение на културните традиции на известната китайска провиния.  

Провинцията заема едноименния остров в северната част на Южнокитайско море и е превърната в туристически рай, оориентиран главно към посетители от Европа.

През 2023 г. островът е бил посетен от нaд 90 милиoнa ĸитaйcĸи и чyждecтpaнни тypиcти, ĸoeтo e c 50% пoвeчe, отколкото през  2022 г. През миналата година oбщитe пpиxoди oт тypизъм нa пpoвинция Xaйнaн възлизaт нa oĸoлo 181,3 милиapдa юaнa (oĸoлo 25,5 милиapдa дoлapa

Представянето е  част от събитията, организирани от Китайския културен център по повод юбилейната 75-годишнина от установяване на дипломатическите отношения между България и Китай, които отбелязваме през настоящата година.

Освен официалното представяне на провинция Хайнан, любителите на китайската култура и приятелите на Китай ще имат възможността да присъстват на специално организираното за случая модно дефиле и откриване на фотографска изложба, посветена на нематериалното културно наследство на провинция Хайнан. 

Два дни по-рано – на 15 май,  от 18:30 до 20:30 ч., Китайският културен център ще бъде домакин на първата лекция от цикъла „Централните равнини и произходът на китайската цивилизация“ (с превод на български език). Специално от Китай като лектор пристига  д-р Уей Синтао (научен изследовател към Института за културни ценности и археология на провинция Хънан).

В следващите месеци се предвиждат и още интересни инициативи, организирани от ККЦ, съвместно със СУ „Св. Климент Охридски“ и други институции, по време на които известни китайски учени и експерти в областта на хуманитарните науки ще посетят България, и ще запознаят българската публика с най-новите и интересни постижения в тези области.

Събитията  са под надслов  “Китай – как и защо”, като целта е да се предостави повече информация за основните мотиви и  характеристики при формирането на китайската култура през погледа на литературата, историята, философията, изкуството и  научните сфери.

неделя, 22 октомври 2023 г.

Владина Цекова: Сардиния от вътрешността на острова няма нищо общо в лъскавите плажове

 

Владина Цекова: Сардинският език няма нищо общо с италианския
Владина Цекова: Сардинският език няма нищо общо с италианския

В Покана за пътуване на 22 октомври 2023 по програма Христо Ботев на БНР от 17 часа: Между мегалитните кули – нураги пасат овце. В подножието на Тибет лекуват и изпращат послания с вибрации. Гробницата на иранския поет Фирдоуси, автор на поемата „Шахнаме“

 Гробницата на иранския поет Фирдоуси, автор на поемата "Шахнаме"
Гробницата на иранския поет Фирдоуси, автор на поемата „Шахнаме“

Ако ме накарат с една дума да определя що за човек е Владина Цекова, ще кажа – сърцат. Редакторът на телевизионни предавания  тутакси нахлузва гумените ботуши пет минути след бедствието и хуква да помага на пострадалите. Със същия ентусиазъм подхожда към всяко кътче, което посещава като турист.

Днес ще ни разведе из непознатата Сардиния. Онази далеч от плажовете и лятната суматоха. Островът, който италианците наричат Сарденя.

 Островът от 1948 година има специален статут на автономен район. След Сицилия това е второто по големина парче суша в Средиземно море. Владина обаче е майсторка в намирането на интересни хора и любезно си е издействала гостуване при местен художник, който превръща лютите чушки, плодовете и зеленчуците в изкуство.

Владина Цекова: Сардинският език няма нищо общо с италианския.  Нураги
Владина Цекова: Сардинският език няма нищо общо с италианския. Нураги

Тя ни повежда към вътрешността на острова, където пасат овце, отглеждат маслини и правят сирене пекорино. И говорят на сочния и необичаен сардински език.

Сигурно сте се учудили на словосъчетанието „сардински език“. Да, но според научни източници той не е диалект, а ранен и изолиран клон на романските езици. Речникът му е богат на конкретни понятия и технически термини, свързани с живота на фермерите и овчарите. Липсват абстрактни изрази и фрази извън агропасторалната сфера. Ако случайно се появят, те са неологизми, произлизащи от италианския.

Владина разказва и за мегалитните кули нураги, които в Сардиния са близо 8 хиляди.

Люти чушки като произведение на изкуството
Люти чушки като произведение на изкуството

Преди време бизнесменът Красимир Симеонов, който изповядва будизма, ни отведе до два манастира в подножието на Тибет в Китай.   Аз обаче не спряха да го питам за барабаните с вибрации,  тибетските купи и златната статуя на Буда.

Красимир Симеонов толкова дълбоко се е потопил в китайската култура, религия и вярвания, че е замислил да открие в българска болница отделение по китайска традиционна медицина с „внос“ на лекари от университета в Дзянси.

Красимир Симеонов толкова дълбоко се е потопил в китайската култура, религия и вярвания, че е замислил да открие в българска болница отделение по китайска традиционна медицина с „внос“ на лекари от университета в Дзянси
Красимир Симеонов толкова дълбоко се е потопил в китайската култура, религия и вярвания, че е замислил да открие в българска болница отделение по китайска традиционна медицина с „внос“ на лекари от университета в Дзянси

Мавзолеят на най-именития ирански поет, чиито псевдоним Фирдоуси означава „райски“, е издигнат в центъра на типична персийска градина чахарбаг.

Постройката е съградена от бял мрамор с колони и релефи със сцени от най-прочутото му произведение, поемата „Шахнаме“, в превод „Книга на царете“.

Певече за гробницата, четете тук

петък, 11 ноември 2022 г.

Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София

 

Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София
Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София

Институт Конфуций, София бе  домакин на премиерното събитие, което събра почитатели на китайските култура, традиции и технологии от цял свят.

Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София
Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София

Институт Конфуций – София, в сътрудничество с дипломатическата напитка на Китай – Moutai, автомобилните компании Donfeng и Haval, както и мобилният гигант Huawei и в партньорство с Китайско посолство, организира събитие на тема „Дни на китайската култура и технологии”.

Целта на събитието бе да предостави възможност на публиката да научи повече за Институт Конфуций – София, като се запознае с китайския език, технологии и култура, да разгледа института и да посети учебните зали.

Десетките гости на Института от цял свят се запознаха с графика на курсовете и узнаха повече за бързото развитие и постиженията на Института през последните години.

Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София
Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София

Надяваме се чрез това събитие Институт Конфуций да привлече интереса на повече хора, да подобри качеството на преподаване, да откликне по-добре на практическите нужди на хората, да стимулира приятелството между България и Китай и, не на последно място, да заздрави позициите си в България.

В нашите учебни центрове китайски език изучават множество млади хора, част, от които вече са приети в престижни китайски университети. Добре дошли и останете в плен на китайските магия, дух, култура и традиции.“ – обяви в приветственото си слово директорът на Института от българска страна – Аксиния Колева.

Калиграфско шоу, шоу на чаеното изкуство и демонстрация на традиционно китайско облекло, Тай Чи Чуан демонстрация и шоу на фолклорния китайски музикален инструмент Xun, както и шоу с волани бяха само част от атракциите за гостите.

Приветствие към гостите отправиха и г-н Влад Гицоайка – представител на една от най-популярните марки байдзиу в света – Маутай, от страна на Чайна Мотор Къмпани – г-жа Петя Николова – Директор, както и г-н Борис Карпузов – Мениджър продажби, логистика и оригинално производително оборудване на иновативния китайски автомобилен гигант Donfeng.

Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София
Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София. Влад Гицоайка

Гости и посетители се насладиха на прекрасна  китайска кухня, а всеки желаещ имаше възможността да се включи в премиерен тест драйв на мощните автомобили, произведени в Китай и представени за първи път в България.

Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София
Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София

За любителите на спортовете на открито бяха представени електрическите велосипеди Arrow Bike, на които се зарадваха най-младите посетители на Дните на китайската култура и технологии.

По традиция, като всеки празник на китайските обичаи бе отбелязан с наздравица Маутай. Импровизираният бар на мистериозното байдзиу се превърна в истинска атракция.

Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София
Китай между културата и новите технологии в първия тематичен фестивал в София

Гости от Австрия, Германия, Великобритания, Холандия и България се насладиха на хитовите коктейли и знаменитите шотове чист китайски еликсир от напитката на дипломацията в Китай.

Байдзиу е вид спиртна напитки, произвеждана от сорго, отпреди повече от 2000 години. Сорго е вид житна култура, която издържа на засушаване и не съдържа глутен.

Маутай (Moutai) е една от най-популярните марки байдзиу, носеща името на едноименното планинско градче Маотай в югозападен Китай, провинция Гуейджоу. Също така е националната гордост на Китай, както и символ на качество и престиж.

събота, 29 октомври 2022 г.

Доц. д-р Соня Алексиева представя Китай през погледа на българите

 

Четиристотин страници за Китай през погледа на българите
Четиристотин страници за Китай през погледа на българите

В Покана за пътуване на 30.10.2022 по програма Христо Ботев от 17 часа:  Меги Савова за приказна сватба във френски замък. Маги Гигова за най-чистия град в Индия

Безкрайните градини на френския замък
Замъкът – декор за приказната сватба

Как се пишат истории от далечна страна по време на пандемия? По скайп, зум и вайбър, разбира се. Преподавателят по туристически пиар доц. д-р Соня Алексиева е провела десетки часове интервюта с наши сънародници в Поднебесната империя, за да напише 400-те страници на „Китай през погледа на българите“

Четиристотин страници за Китай през погледа на българите - снимка от премиерата
Четиристотин страници за Китай през погледа на българите – снимка от премиерата

. И като логичен финал на разговорите с тях, споделя своите впечатления за азиатската държава, натрупани и раздипляни през пътешествия и приятелства. Нямаше как да не я попитам за трудностите с общуването на хиляди километри. Въпреки тях,  тя ни отвежда в   Азия чрез разказите на наши сънародници, свързани професионално, семейно или емоционално с далечната държава.  

Четиристотин страници за Китай през погледа на българите - при откриването на Дома Китай-България
Четиристотин страници за Китай през погледа на българите – при откриването на Дома Китай-България

Когато става дума за Китай думите никога не стигат, особено при подмолните камъни на „изгубените в превода“ на общуването.

Докато разговаряхме с доц. д-р Соня Алексиева за нейната книга „Китай през погледа на българите“ се сетих за една конфуцианска поговорка „Ако искате една година просперитет, отглеждайте зърно, ако искате десет години просперитет, отглеждайте дървета, ако искате сто години просперитет, отглеждайте хора“. А китайската страна си отглежда приятели.

Кое момиченце не е бленувало за приказна сватба в истински дворец? Хубаво е да знаете, че в редки случаи тези мечти се сбъдват. Меги Савова, организатор на международни конкурси за красиви и успели дами, присъства във Франция на церемония, достойна за холивудски блокбастър.

По обясними причини няма да споменем имената на младоженците, защото на нашите слушатели те няма да говорят нищо, но пък чрез разказа на Меги ще се потопим в празничното битие на френските благородници и ще опитаме да си представим средновековен замък отвътре.

Безкрайни планирани „по конец“ градини, многовековен дворец във Франция като декор за сватба. За нея ни разказва Меги Савова, която държи правата на 21 световни конкурси за красота. На венчавката, също като в българските приказки „три дни яли, пили и се веселили“, но и време за изкуство отделили. Както и за разходка с корабче по Сена.

Гостите пристигат с карети
Гостите пристигат с карети
Безкрайните градини
Безкрайните градини
Безкрайните градини
Безкрайните градини
Симфоничен оркестър весели сватбарите
Симфоничен оркестър весели сватбарите

 „Градът на осемте езерата“ – Бопал, столица на индийския щат Мадя Прадеш,  сякаш плува във вода. Освен от втория по големина изкуствен водоем в Индия, градът е заобиколен с няколко естествени водни огледала, които му придават очарованието на зелен оазис.

Още за Бопал четете тук

понеделник, 22 август 2022 г.

От 22 август до 6 септември - фотоизложба с „Красотата на Дзянси, Китай“


„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София
„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София

Над 60 пана ще могат да видят столичани и гостите им, както и от всички любители на китайското  изкуство и култура в продължение на две седмици – от 22 август до 5 септември.  Те ще бъдат  изложени в  „Галерията на открито – Моста на влюбените“ над НДК, денем и нощем, в слънце и дъжд, при разходките им в центъра на София.

„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София
„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София

Изложбата е организирана от Посолството на КНР в България и Международния отдел към регионалното правителство на провинция Дзянси, с любезното съдействие на Столична Община, съобщават организаторите на събитието.

Дзянси може да се похвали с богата история, прекрасна култура, голям брой природни ресурси и удобен транспорт. Мястото още от древни времена се радва на завидна репутацията и е възпято от поет на династия Тан в строфите „тук съкровища има безчет и начетени люде се раждат“.

„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София
„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София

60-те пана ще разкрият пред българската публика зелената екология, културата и историята, икономическото строителство и съвременния живот на провинцията, както и прекрасните моменти от обмена и сътрудничеството между Дзянси и България.

Провинция Дзянси е разположена в района на средното и долното течение на река Яндзъ и през 2020 г. БВП на провинция Дзянси възлиза на 372 милиарда щ.д. Провинция Дзянси е богата на минерални ресурси, като по запаси на 12 вида минерални ресурси, като мед, волфрам, уран и редкоземни метали, провинцията е на първо място в Китай.

Йинтан се счита за „Световната столица на медта“, Ганан се смята за „Световната столица на волфрама“ и за „Кралството на редкоземните“, а Йичун се счита за „Азиатската столица на лития“.

„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София
„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София

Дзянси е една от най-важните научноизследователски и производствени бази за авиационната индустрия на Китай. В Дзянси се произвежда една четвърт от фюзелажа на С919 – първият голям китайски пътнически самолет. В провинцията е добра развита специализираната металургия, традиционната китайска медицина и фармацията, биомедицината и др.

През последните години /особено преди пандемията с Ковид-19/ провинция Дзянси се развива много активно икономически с прираст на основните показатели от 8 до 11% годишно. В провинцията се отглеждат портокали без семки, мандарини, семена от лотос и др. По производство на ориз и портокали провинция Дзянси е на 3-то място в Китай, а по производство на зърно – на 12-то място.

Провинция Дзянси се счита за родното място в света на отглеждането на ориза като култура, като провинцията е удостоена от Организацията на ООН за прехрана и земеделие със званието „Основно глобално селскостопанско културно наследство“.

„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София
„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София

Гори покриват 63.1% от територията на провинцията, като Дзянси се счита за една от „най-зелените“ провинции на Китай. В провинцията се намират град Дзиндъджън, известен като световната столица на порцелана, езерото Поян – най-голямото сладководно езеро в Китай и Уюан – считано за най-красивото село в света.

В езерото Поян се намират около 50% от световните ресурси на морска свиня без перки и 98% от белите жерави в света.

Дзянси има богата култура, като това е мястото, където са се разпространили китайското конфуцианство, будизмът и културата на даоизма.

„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София
„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София

Провинция Дзянси има славна революционна история, като тя е люлката на китайската революция, Китайската народна република и китайското работническо движение, както и място, където се заражда идеята за реформи и отваряне на Китай към света. Народоосвободителната армия на Китай е основана в Нанчан, столицата на провинция Дзянси.

„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София
„Красотата на Дзянси, Китай“ грейва от 22 август в София

Шестима автори в проекта „Колко те харесвам“ в САМСИ

Дългогодишния проект „Автобиография“ на куратора Надежда Джакова продължава с „Колко те харесвам“ “Колко те харесвам” е поетично-ироничен по...