Показват се публикациите с етикет Божурът и розата Посолство на Китай. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Божурът и розата Посолство на Китай. Показване на всички публикации

събота, 6 януари 2024 г.

Конкурс на китайското посолство за снимки и рисунки “Божурът среща розата”

 

Конкурс за снимки и рисунки “Божурът среща розата”

Участие могат да вземат български, както и китайски граждани, пребиваващи дългосрочно в България

Посолството на КНР в София инициира конкурс, свързан с 75-годишнината от установяването на дипломатически отношения между България и Китай, както и с настъпващата Китайска нова година  /Пролетен празник/. Конкурсите са под надслов „Божурът среща розът е в два модула  –  за фотоси и за рисунки, като крайният срок за изпращане на творбите е 30 януари т.г.

Като част от подготовката на  празненствата по случай годишнината, както и по повод настъпващата Китайска Нова година, Посолството на Китайската народна република в България организира конкурс за фотография и рисунка под надслов „Божурът среща розата“. В него могат да участват както български граждани, така и китайци живеещи в постоянно в България.

Целта на инициативата е да покаже прекрасни моменти от китайско-българското приятелство и партньорство в различни области на живота.

Ето и подробности за конкурса:

Участие могат да вземат български, както и китайски граждани, пребиваващи дългосрочно в България

Темата на творбите е свързана с различни приятни и запомнящи се моменти, които пресъздават приятелството между България и Китай, а също и забележителни пейзажи и картини от двете страни, под формата на рисунки  или снимки. Теми, свързани с китайската култура и изкуство, постиженията в различни области, традиции и обичаи, характерни за различни празници или поводи – всичко това също може да бъде обект на фотосите.

Животът на обикновените хора – както в Китай, така и в България, с техните обичаи и любими места за разходка или забавления, рисунки, които изразяват чувствата и техните емоции.

Тъй като наскоро бе отбелязан и 10-годишния юбилей на инициативата „Един пояс, един път”, в конкурса могат да участват и различни произведения, свързани с постиженията и инициативите по проекта, в контекста на модернизацията и дигитализацията в различните области на живота.

Конкурсът ще се проведе в два модула – за фотографии и за рисунки.

Условия за участие в конкурса за фотоси:

Всеки участник в конкурса за фотография може да  изпрати 2-3 фотографски творби във формат JPEG или JPG, като размерът на файла е между 2-12 MБ, с ясно качество и висока резолюция.

Всеки участник следва да попълни формуляр, който може да бъде изтеглен от следния адрес: (кликнете за изтегляне). https://bg.china-embassy.gov.cn/bjly/dtxw/202311/t20231122_11185089.htm

Снимките и формуляра следва да се изпратят на  следния имейл:  имейл: chinaembassyinsofia@gmail.com

В мейла  всеки участник трябва да напише модулът на участието си /фотоконкурс или конкурс за рисунки/, както и името на автора и заглавие на творбата.

Участниците са длъжни да пазят оригиналните файлове, за да могат да бъдат предоставени при проверка на информацията.

Важно е да се отбележи че фотосите или рисунките трябва да бъдат оригинали, като  няма да бъдат приемани копирани или подобни произведения, които нарушават авторски права. Не се допускат и маркирани с водни знаци фотографии, като например лого, име на уебсайт, линкове и др. Участниците се съгласяват, че организаторът може да използва избраните произведения за реклама, изложба, онлайн разпространение и т.н. без допълнително изплащане на възнаграждение.

Условия за участие в конкурса за рисунка:  

Няма ограничения за размера, стила и използваните материали за рисунките, но те трябва да са рисувани сравнително скоро. . Рисунките трябва да бъдат авторски и орагинилни, като няма да се приемат копия или други подобни произведения, които нарушават авторски права. Не се допускат маркирани с водни знаци рисунки, като например лого, име на уебсайт, линкове и т.н.

Три са възрастовите категории, в които ще бъдат разпределени рисунките:  6 до 10 г. (група за деца), 11 до 17 г. (група за юноши) и над 18 години (група за възрастни).

Първа, втора и трета награда ще се присъждат поотделно за творби и в трите възрастови групи.

При регистрация рисунката се изпраща като електронен документ/файл, като размерът на изображението или сканираното копие трябва да е между 2-12 MБ и качеството на изображението ясно. След като бъде избрана за участие, оригиналната  рисунка, трябва да се изпрати по пощата до Посолството на Китай в България (получател и адрес: Джу Дъкай, бул. Джеймс Баучер 58, София).

Участниците се съгласяват, че организаторът може да използва избраните произведения за реклама, разпространение, изложба, онлайн разпространение и т.н. без допълнително изплащане на възнаграждение.

Награди

Конкурс за снимки и рисунки “Божурът среща розата”
Конкурс за снимки и рисунки “Божурът среща розата”

На победителите в конкурса ще бъдат раздадени награди, като те ще се присъждат поотделно в двата модула – за фотоси и за рисунки. 

Модулът „Рисунка“ ще бъде разделен на 3 групи според различните възрастови групи. На всяка група ще бъдат присъдени  една първа награда, две втори награди, три трети награди и 10 поощрителни награди.

В модул „Фотография“ наградите са както следва: Първа награда – ваучер на стойност 300 лв. от Технополис, Втора награда – : ваучер на стойност 200 лв. от Технополис, Трета награда –  ваучер на стойност 100 лв. от Технополис; поощрителни награди – ръчно изработени изделия и сувенири на тема Пекинска опера.

В модул „Рисунка“ за групите за деца и юноши наградите са както следва: ваучери от Технополис на стойност 500 лв., 300 лв., 200 лв. и поощрителни от по 50 лв. При групата за възрастни наградите са ваучери от Технополис на стойност съответно от 800 лв., 500 лв., 300 лв. и по 50 лв. за поощрителните.

Списъкът с победителите ще бъде публикуван на официалната интернет-страница на Посолството на КНР, както и на профилите в WeChat и Facebook през февруари 2024 г., след настъпването на Китайската нова година на 10 февруари!

Желаем ви успех и очакваме с нетърпение творбите Ви, скъпи участници!

Celestyal обяви два нови круиза от Атина до Джеда за 2026 г.

Celestyal обяви два нови круиза от Атина до Джеда за 2026 г.  Плаващата джамия Круизната компания Celestyal обяви две нови плавания по маршр...