
В Покана за пътуване на 16 ноември 2025 по програма Христо Ботев на БНР от 17 часа: Чрез QR кодове в книгата „Срещи с народите на Африка“ можете да гледате и филми за местата. Със съдействието на Карта холидей – Маги Гигова и Петя Кръстева за природата и животните на островите Галапагос

От създаването си преди повече от 19 години „Без Багаж“ се превърна в едно от най-дълго излъчваните европейски документални предавания за пътешествия, с над 800 епизода, заснети в повече от 70 държави. След серията от детски книги с приключенията на момчето Хариша, Биляна Траянова започна нова поредица.
Първата част от нея „Без багаж – Срещи с народите на Африка“ не е туристически пътеводител – това е сурово, поетично и отдадено човешко пътешествие при племената Етиопия, Танзания, Уганда.

Авторката не се опитва да обясни техните странни за нас обичаи, а да ги усети и приеме. С мощни образи и лиричен разказ дава рядък поглед към начин на живот, при който времето тече различно, земята говори и човешкият дух е дълбоко свързан с предците. Преди да ни разкаже за някои от най-запомнящите се случки от Източна Африка, помолих Биляна Траянова да поясни с какво е различна книгата и в какво е първата в света.

С QR кода, чрез който четейки поредната история, когато го сканираш ще можеш да изгледаш и филма за мястото и хората.

С докосващи човешки истории, книгата „Без Багаж – Срещи с народите на Африка“ и авторката й Биляна Траянова разкрива рядко виждана страна на Черния континент – обезпокоителна, красива и плашещо завладяваща с неизвестни племена, някои от които наброяват едва петстотин човека и живеят както преди хиляди години.
Езикът на племето хадзабе е единствен в света и кликащ. А мъжете перфектно имитират всичкиживотински видове и това им помага да ловуват.
Без фиксиран маршрут, без предварително уговорени интервюта, Биляна Траянова и съпругът й Валери Белчински бродят из Африка, водени единствено от инстинкт и любопитство. Те срещат света с отворени сърца и винаги готови камери и са описали преживяното в „Срещи с народите на Африка“.

Биляна заостри любопитството ми с разказа за красивата дама от племето хамър, която не посмяла да промълви дори и дума. Сърцето на гостенката ми е останало на Черния континент и от разказите й в книгата и това много личи.
Но поредицата на „Без багаж“ ще продължи с други континенти и държави.

Покана за пътуване – също. С изпълнителния директор на списание Наш дом и моя приятелка Петя Кръстева споделяме приключенията си на островите, прочути с огромните си костенурки.
Двете трябваше да стигнем до островите ГалАпагос, за да разберем къде е правилно да се слага ударението.

Тези късчета земя (предимно вулканични скали) са отдалечени на 1000 км от Еквадор, макар да се водят част от него. Там няма коренно население. Хората са дошли за постоянно след обявяването на територията за природен резерват през 1959 година.

Затова от всичките по-големи 13 острова са населени само четири, а пришълците от континента са около 30 хиляди души, които зорко пазят флората и фауната. Най-вече от туристите, защото на островите Галапагос няма нито един хищник, дори отровни змии.



